知財高判令和7年(ネ)10075【紙の綴じ込み用金型セット】<森富裁判長>
知財高判令和7年(ネ)10075【紙の綴じ込み用金型セット】<森富裁判長>
訂正の再抗弁⇒明確性要件違反
①「曲面形状の端部」の不明確性
「端」が境界点(点)を指すのか、一定のへり部分(領域)を指すのかが一義的に定まらない。
②「山頂部の長さが略同じ長さ」の不明確性
前述の「曲面形状の端部」が不明確である以上、どの部分の長さを指すのかが特定できず、また「略」という用語が許容する差異の程度も不明である。
(判旨抜粋)
第一に、用語の通常の意味について、『「端」は、「物の末の部分。先端」又は「中心から遠い、外に近い所。へり。ふち」との意味を有する用語(乙31)であるから、「曲面形状の端部」との用語の有する普通の意味は、「曲面形状という領域の先端(境界点)」と解釈することも、「曲面形状のへり部分(領域)」と解釈することもできる』。
第二に、明細書の記載について、『本件明細書には、「曲面形状の端部(7a、7b)」について、上記のほか、「歯部の山頂部の幅方向の両側端部と谷底部の幅方向の両側端部は曲面形状となっていることが好ましい」(【0021】)、「歯部5、6の山頂部7の幅方向の両側端部7a、7bと谷底部8の幅方向の両側端部8a、8bは曲面形状となっている」(【0026】【0035】)程度の記載があるにとどまり、その図面も「曲面形状の端部」の位置を明確に指し示すものではない』。
第三に、技術的意義及び技術常識について、『本件明細書には、発明が解決しようとする課題や発明の効果について……の記載があるものの、これによっても、構成要件C3の構成を備えることについて特段の技術的意義は認められない上、出願時において、「曲面形状の端部」の特定を可能とするような技術常識が存在したと認めるに足りる証拠もない』。
『そうすると、訂正発明1に係る特許請求の範囲の記載は、本件明細書の記載及び図面を考慮し、当業者の出願当時における技術常識を基礎としても、当業者の利益を不当に害するほどに不明確であるといわざるを得ない。』
https://www.courts.go.jp/assets/hanrei/hanrei-pdf-95774.pdf
※本稿の内容は,一般的な情報を提供するものであり,法律上の助言を含みません。
執筆:弁護士・弁理士 高石秀樹(第二東京弁護士会)
本件に関するお問い合わせ先:h_takaishi☆nakapat.gr.jp(☆を@に読み換えてください。)
